Programme

4. Uluslararası UTAD Tiyatro Araştırmaları Konferansı – Sınırlar ve Ayrımlar 4. Uluslararası UTAD Tiyatro Araştırmaları Konferansı – Sınırlar ve Ayrımlar

Program Notları

Her sunum için 15 dakika süre ayrılmış olup, ardından 5 dakikalık bir soru-cevap bölümü düzenlenecektir.
Each presentation is allotted 15 minutes, followed by a 5-minute Q&A session.
Hakemlik görevi bulunan katılımcılarımıza ilgili yönergeler ayrıca iletilecektir.
Guidelines for participants with reviewing responsibilities will be shared separately.
Sunumların bir USB flash bellek ile getirilmesi rica olunur. Salonlarda PC bulunacak olup, Mac cihaz kullanacak katılımcıların lütfen kendi dönüştürücülerini de yanlarında bulundurmaları önemle rica olunur.
Presentations should be brought on a USB flash drive. PCs will be provided in the halls; participants using a Mac device are kindly asked to bring their own adapter.
Her oturumda (salon ve saat bloğu bazında) sunumlar genel olarak aynı dilde gruplandırılmıştır: TR Türkçe, EN İngilizce oturumları ifade etmektedir. Tematik uyum gözetilerek oluşturulan karma (TR+EN) oturumlar ayrıca işaretlenmiştir.
Within each session (hall and time block), presentations are generally grouped by language: TR denotes Turkish and EN denotes English sessions. Mixed-language (TR+EN) sessions, formed for thematic coherence, are marked separately.

10 Eylül Perşembe 11 Eylül Cuma 12 Eylül Cumartesi Ek Notlar

10 Eylül 2026 PerşembeThursday, September 10, 2026

SalonHall	Oturum BaşkanıSession Chair	NoNo.	Bildiri BaşlığıPaper Title	KatılımcıPresenter
Açılış Konuşması / Opening Keynote · 10:00–11:00 Dr. Emma Cox — “Humanitarian Reason, Theatrical Collaboration, and the Public Cultures of Migration Disaster Forensics”
Kahve Arası / Coffee Break (11:00–11:10)
1. Oturum Bloğu (11:10–12:10)
Salon 1 EN11:10–12:10	Murat Öğütcü	1	Okan Bayülgen’s Richard: An Intersemiotic Translation and Appropriation of Shakespeare’s Richard III	Murat Öğütcü
		2	Digital Equus: Alienation, Obsession, and the Boundaries of Youth in the Screen Age	Fatma Karaman
		3	Crossing the Screen: The Transposition of Karagöz’s Sonic Dramaturgy and Comedic Structures into Turkish Cinema	Elif Özen
Salon 2 EN11:10–12:10	Fatma Aylin Bayrakçeken Akın	4	Interdisciplinary Performance Through Dance: How Movement Integrates with Light and Sound to Create and Convey Emotion	Deniz Aykaç
		5	Borders of Identity: Glass Ceiling in Caryl Churchill’s Top Girls	Fatma Aylin Bayrakçeken Akın
		6	Migrating Forms: Dramaturgy of Transfer and Decolonial Storytelling in Autumn in New Stockholm	Eylem Ejder
Salon 3 EN11:10–12:10	Esra Misem Sönmez	7	The Body Learns Its Chains: Staging the Watched Body, Visibility and Ethical Representation in LIBERATING	Xiaoyao Luo
		8	The Body as Institutional Territory: Panopticism, Biopolitics and the Erosion of Private Boundaries in Morna Pearson’s Darklands	Aslı Nur Kahraman Sinem Begüm Karakuş
		9	Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz: Biopolitics on the Turkish Stage	Esra Misem Sönmez
Salon 4 TR11:10–12:10	Nilgün Firidinoğlu Tiryaki	10	Görünmez Eşiği Geçmek: Ritüelle Muhafaza Edilen Sınırlar	Özlem Hemiş
		11	Bolluk ve Bereket Motifinden Kamusal Faydaya: Pınarcık Köyü Seyirlik Oyunlarında Yiyecek Toplama Örüntüsünün Güncel İşlevleri	Nilgün Firidinoğlu Tiryaki
		12	Çerçevelenmiş İhaller: Pınarcık Köyü 29 Ekim Kutlamaları ve Karnavalın Sınırları	İdil Atasoy
Öğle Arası / Lunch Break (12:10–13:10)
2. Oturum Bloğu (13:10–14:10)
Salon 1 EN13:10–14:10	Dilek Tüfekçi Can	13	Time is a Tangled Rope: Rethinking Linear Temporality	Yektanur Koçak
		14	The Duplicable Human: Baudrillardian Hyperreality and Simulacra in Karel Čapek’s R.U.R.	Dilek Tüfekçi Can Sara Hilal Sedeeq
		15	A New Historicist Reading of Marlowe’s Doctor Faustus: Between Rebellion and Restraint	Deniz Yıldız
Salon 2 EN13:10–14:10	Atalay Gündüz	16	“His Mother’s Son: Bessie Shaw and the Theatrical Negotiation of Gender Boundaries”	Atalay Gündüz
		17	Gendered Power and the Boundaries of Intimacy in Patrick Marber’s Closer	Begüm Sude Mızrak
		18	“Ireland mustn’t be such a bad place:” Representations of island space in The Cripple of Inishmaan	Dilek Öztürk Yağcı
Salon 3 EN13:10–14:10	Elif Aktürk	19	“It’s All So Long Ago”: Ageing, Memory, and the Unsayable in Jon Fosse’s A Summer’s Day	Elif Aktürk Yeșim Sultan Yaşar
		20	Political Boundaries of Theatrical Representation: A Transnational Conflict over The Lustful Turk	Melike Irem Alhas
		21	Žižek’s Ideological Fantasy: Occupation, Censorship, and Theatrical Resistance in My Name is Rachel Corrie	S. Hüda Temür
Salon 4 TR13:10–14:10	Sündüz Haşar	22	Kimlik Sınırları Üzerine Bir Dramaturji: 12 Eylül Sonrası Tiyatroda Marjinal Kimlikler	Ayşe Sancak Deniz
		23	Kurguda Kadın Temsili İçin Yeni Ölçütler: Bechdel’den Türkiye Sahnesine Feminist Oyun Yazarlığı İçin Temsil Testi	Sündüz Haşar
		24	Görünmezlikten Politik Varoluşa: Mothers. A Song for Wartime Performansında Bedensel İttifak ve Karşı-Ağıt	İdil Özaydın
Kahve Arası / Coffee Break (14:10–14:20)
3. Oturum Bloğu (14:20–15:30)
Salon 1 EN14:20–15:30	Başak Ergil	25	Redefining the Boundaries of the Stage and of Spectatorship beyond Ableism: The Shadow Interpreter	Başak Ergil
		26	Trauma and Memory in Political drama of Pinter and in Theatre of Cruelty of Antonin Artaud	Gülten Silindir Keretli
		27	At the Edge of Expression: Trauma, Body, and Theatrical Boundaries in Kane and Ohno	Tuğba Duzak
Salon 2 EN14:20–15:30	Dilek Ünügür Çalışkan	28	Ritualizing Borders: territorialization and the Third Space in Edward Albee’s The Sandbox	Dilek Ünügür Çalışkan
		29	Bordering the Absurd: Spatial and Epistemic Enclosure in Beckett and Pinter	Evrım Isık
		30	Performing Black Oceanic Borders: Towards a Postcolonial Ecocritical Dramaturgy in Moj of the Antarctic	Enver Keskin
Salon 3 EN14:20–15:30	Tomaž Krpič	31	Parallaxing (i): choreographies of remoteness against separating state borders	Setareh Fatehi
		32	Sonic Normativity and Compulsory Able-Bodiedness in Nina Raine’s Tribes	Mahinur Gözde Kasurka
		33	Breaking and Fixing Cognitive Boundaries in Performing Arts	Tomaž Krpič
Salon 4 TR14:20–15:30	Yağmur Parim	34	Mekana Özgü Tiyatroda Metamodern Mekan Algısı ve Kamusal Alan Pradigması	Neslihan Ekim
		35	Tiyatro Nerede Biter? TAL’in Üretim Formlarının Süleyman Velioğlu’nun Yaratma Edimi Kavramı ile İncelenmesi	Sedanur Akyavaş
		36	Terzopoulos’un Çağdaş Tragedya Sahnelemelerinin Seyircide Yarattığı Epistemolojik Kırılmaları Foucault’nun Sınır-Deneyim Kavramı ile Yeniden Okumak	Yağmur Parim
Kahve Arası / Coffee Break (15:30–15:40)
4. Oturum Bloğu (15:40–16:40)
Salon 1 EN15:40–16:40	Sena Damla Özer	37	Emasculation and Defeminization in Sam Shepard’s Curse of the Starving Class	Nilüfer Özgür
		38	Survival at All Costs: Ageism and the Dehumanizing Forces of Capitalism in David Mamet’s Glengarry Glen Ross	Sena Damla Özer
		39	From Libretto to “Text for Music”: Martin Crimp and the Instability of Generic Boundaries	Kadriye Çiğdem Yılmaz
Salon 2 EN15:40–16:40	Busenur Aslan	40	Gendered Borders beyond Human in Alan Ayckbourn’s Comic Potential	Busenur Aslan
		41	Gendered Boundaries in Theatre: Silence, Space and Power in Look Back in Anger	Ece Noya
		42	Ophelia and Olivia Through a Butlerian Perspective: Female Performativity, Autonomy and Desire	Öykü Çayırlıoğlu
Salon 3 EN15:40–16:40	Belgin Bağırlar	43	Crossing the Borders of Dramatic Theatre: Postdramatic Strategies in Alistair McDowall’s Pomona	Belgin Bağırlar
		44	Displacement, Identity and (In)Justice in Bola Agbaje’s Detaining Justice	Tuğba Şimşek
		45	Performative Acting as a Border-Crossing Method: Task, Archive, and Audience Involvement in an Artistic Research	Ülfet Sevdi
Salon 4 TR15:40–16:40	Asena Yıldırım Konya	46	Türkiye’de Tiyatro Tasarımı Eğitiminde Sınırlar ve Ayrımlar: MSGSÜ ve DEÜ Örneği	Polat Canpolat
		47	Çağdaş Sahnelemede İnsan ve İnsan-Dışı Arasındaki Sınırlar: Rimini Protokoll Örneği	Asena Yıldırım Konya
		48	Bir Yaz Gecesi Rüyası‘nda Diegetik Mekânın Kullanımı ve Mimetik Temsile Açılan İmkânlar	Meltem Bozkurt
Kahve Arası / Coffee Break (16:40–16:50)
Atölye / Workshop · 13:00–17:00 Şebnem Yüksel — “Hareket-Ses-Metin Kesişiminde Yaratıcı İfade Atölyesi”

SalonHall	Oturum BaşkanıSession Chair	NoNo.	Bildiri BaşlığıPaper Title	KatılımcıPresenter
Açılış Konuşması / Opening Keynote · 10:00–11:00 Dr. Emma Cox — “Humanitarian Reason, Theatrical Collaboration, and the Public Cultures of Migration Disaster Forensics”
Kahve Arası / Coffee Break (11:00–11:10)
1. Oturum Bloğu (11:10–12:10)
Salon 1 EN11:10–12:10	Murat Öğütcü	1	Okan Bayülgen’s Richard: An Intersemiotic Translation and Appropriation of Shakespeare’s Richard III	Murat Öğütcü
Salon 1 EN11:10–12:10	Murat Öğütcü	2	Digital Equus: Alienation, Obsession, and the Boundaries of Youth in the Screen Age	Fatma Karaman
Salon 1 EN11:10–12:10	Murat Öğütcü	3	Crossing the Screen: The Transposition of Karagöz’s Sonic Dramaturgy and Comedic Structures into Turkish Cinema	Elif Özen
Salon 2 EN11:10–12:10	Fatma Aylin Bayrakçeken Akın	4	Interdisciplinary Performance Through Dance: How Movement Integrates with Light and Sound to Create and Convey Emotion	Deniz Aykaç
Salon 2 EN11:10–12:10	Fatma Aylin Bayrakçeken Akın	5	Borders of Identity: Glass Ceiling in Caryl Churchill’s Top Girls	Fatma Aylin Bayrakçeken Akın
Salon 2 EN11:10–12:10	Fatma Aylin Bayrakçeken Akın	6	Migrating Forms: Dramaturgy of Transfer and Decolonial Storytelling in Autumn in New Stockholm	Eylem Ejder
Salon 3 EN11:10–12:10	Esra Misem Sönmez	7	The Body Learns Its Chains: Staging the Watched Body, Visibility and Ethical Representation in LIBERATING	Xiaoyao Luo
Salon 3 EN11:10–12:10	Esra Misem Sönmez	8	The Body as Institutional Territory: Panopticism, Biopolitics and the Erosion of Private Boundaries in Morna Pearson’s Darklands	Aslı Nur Kahraman Sinem Begüm Karakuş
Salon 3 EN11:10–12:10	Esra Misem Sönmez	9	Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz: Biopolitics on the Turkish Stage	Esra Misem Sönmez
Salon 4 TR11:10–12:10	Nilgün Firidinoğlu Tiryaki	10	Görünmez Eşiği Geçmek: Ritüelle Muhafaza Edilen Sınırlar	Özlem Hemiş
Salon 4 TR11:10–12:10	Nilgün Firidinoğlu Tiryaki	11	Bolluk ve Bereket Motifinden Kamusal Faydaya: Pınarcık Köyü Seyirlik Oyunlarında Yiyecek Toplama Örüntüsünün Güncel İşlevleri	Nilgün Firidinoğlu Tiryaki
Salon 4 TR11:10–12:10	Nilgün Firidinoğlu Tiryaki	12	Çerçevelenmiş İhaller: Pınarcık Köyü 29 Ekim Kutlamaları ve Karnavalın Sınırları	İdil Atasoy
Öğle Arası / Lunch Break (12:10–13:10)
2. Oturum Bloğu (13:10–14:10)
Salon 1 EN13:10–14:10	Dilek Tüfekçi Can	13	Time is a Tangled Rope: Rethinking Linear Temporality	Yektanur Koçak
Salon 1 EN13:10–14:10	Dilek Tüfekçi Can	14	The Duplicable Human: Baudrillardian Hyperreality and Simulacra in Karel Čapek’s R.U.R.	Dilek Tüfekçi Can Sara Hilal Sedeeq
Salon 1 EN13:10–14:10	Dilek Tüfekçi Can	15	A New Historicist Reading of Marlowe’s Doctor Faustus: Between Rebellion and Restraint	Deniz Yıldız
Salon 2 EN13:10–14:10	Atalay Gündüz	16	“His Mother’s Son: Bessie Shaw and the Theatrical Negotiation of Gender Boundaries”	Atalay Gündüz
Salon 2 EN13:10–14:10	Atalay Gündüz	17	Gendered Power and the Boundaries of Intimacy in Patrick Marber’s Closer	Begüm Sude Mızrak
Salon 2 EN13:10–14:10	Atalay Gündüz	18	“Ireland mustn’t be such a bad place:” Representations of island space in The Cripple of Inishmaan	Dilek Öztürk Yağcı
Salon 3 EN13:10–14:10	Elif Aktürk	19	“It’s All So Long Ago”: Ageing, Memory, and the Unsayable in Jon Fosse’s A Summer’s Day	Elif Aktürk Yeșim Sultan Yaşar
Salon 3 EN13:10–14:10	Elif Aktürk	20	Political Boundaries of Theatrical Representation: A Transnational Conflict over The Lustful Turk	Melike Irem Alhas
Salon 3 EN13:10–14:10	Elif Aktürk	21	Žižek’s Ideological Fantasy: Occupation, Censorship, and Theatrical Resistance in My Name is Rachel Corrie	S. Hüda Temür
Salon 4 TR13:10–14:10	Sündüz Haşar	22	Kimlik Sınırları Üzerine Bir Dramaturji: 12 Eylül Sonrası Tiyatroda Marjinal Kimlikler	Ayşe Sancak Deniz
Salon 4 TR13:10–14:10	Sündüz Haşar	23	Kurguda Kadın Temsili İçin Yeni Ölçütler: Bechdel’den Türkiye Sahnesine Feminist Oyun Yazarlığı İçin Temsil Testi	Sündüz Haşar
Salon 4 TR13:10–14:10	Sündüz Haşar	24	Görünmezlikten Politik Varoluşa: Mothers. A Song for Wartime Performansında Bedensel İttifak ve Karşı-Ağıt	İdil Özaydın
Kahve Arası / Coffee Break (14:10–14:20)
3. Oturum Bloğu (14:20–15:30)
Salon 1 EN14:20–15:30	Başak Ergil	25	Redefining the Boundaries of the Stage and of Spectatorship beyond Ableism: The Shadow Interpreter	Başak Ergil
Salon 1 EN14:20–15:30	Başak Ergil	26	Trauma and Memory in Political drama of Pinter and in Theatre of Cruelty of Antonin Artaud	Gülten Silindir Keretli
Salon 1 EN14:20–15:30	Başak Ergil	27	At the Edge of Expression: Trauma, Body, and Theatrical Boundaries in Kane and Ohno	Tuğba Duzak
Salon 2 EN14:20–15:30	Dilek Ünügür Çalışkan	28	Ritualizing Borders: territorialization and the Third Space in Edward Albee’s The Sandbox	Dilek Ünügür Çalışkan
Salon 2 EN14:20–15:30	Dilek Ünügür Çalışkan	29	Bordering the Absurd: Spatial and Epistemic Enclosure in Beckett and Pinter	Evrım Isık
Salon 2 EN14:20–15:30	Dilek Ünügür Çalışkan	30	Performing Black Oceanic Borders: Towards a Postcolonial Ecocritical Dramaturgy in Moj of the Antarctic	Enver Keskin
Salon 3 EN14:20–15:30	Tomaž Krpič	31	Parallaxing (i): choreographies of remoteness against separating state borders	Setareh Fatehi
Salon 3 EN14:20–15:30	Tomaž Krpič	32	Sonic Normativity and Compulsory Able-Bodiedness in Nina Raine’s Tribes	Mahinur Gözde Kasurka
Salon 3 EN14:20–15:30	Tomaž Krpič	33	Breaking and Fixing Cognitive Boundaries in Performing Arts	Tomaž Krpič
Salon 4 TR14:20–15:30	Yağmur Parim	34	Mekana Özgü Tiyatroda Metamodern Mekan Algısı ve Kamusal Alan Pradigması	Neslihan Ekim
Salon 4 TR14:20–15:30	Yağmur Parim	35	Tiyatro Nerede Biter? TAL’in Üretim Formlarının Süleyman Velioğlu’nun Yaratma Edimi Kavramı ile İncelenmesi	Sedanur Akyavaş
Salon 4 TR14:20–15:30	Yağmur Parim	36	Terzopoulos’un Çağdaş Tragedya Sahnelemelerinin Seyircide Yarattığı Epistemolojik Kırılmaları Foucault’nun Sınır-Deneyim Kavramı ile Yeniden Okumak	Yağmur Parim
Kahve Arası / Coffee Break (15:30–15:40)
4. Oturum Bloğu (15:40–16:40)
Salon 1 EN15:40–16:40	Sena Damla Özer	37	Emasculation and Defeminization in Sam Shepard’s Curse of the Starving Class	Nilüfer Özgür
Salon 1 EN15:40–16:40	Sena Damla Özer	38	Survival at All Costs: Ageism and the Dehumanizing Forces of Capitalism in David Mamet’s Glengarry Glen Ross	Sena Damla Özer
Salon 1 EN15:40–16:40	Sena Damla Özer	39	From Libretto to “Text for Music”: Martin Crimp and the Instability of Generic Boundaries	Kadriye Çiğdem Yılmaz
Salon 2 EN15:40–16:40	Busenur Aslan	40	Gendered Borders beyond Human in Alan Ayckbourn’s Comic Potential	Busenur Aslan
Salon 2 EN15:40–16:40	Busenur Aslan	41	Gendered Boundaries in Theatre: Silence, Space and Power in Look Back in Anger	Ece Noya
Salon 2 EN15:40–16:40	Busenur Aslan	42	Ophelia and Olivia Through a Butlerian Perspective: Female Performativity, Autonomy and Desire	Öykü Çayırlıoğlu
Salon 3 EN15:40–16:40	Belgin Bağırlar	43	Crossing the Borders of Dramatic Theatre: Postdramatic Strategies in Alistair McDowall’s Pomona	Belgin Bağırlar
Salon 3 EN15:40–16:40	Belgin Bağırlar	44	Displacement, Identity and (In)Justice in Bola Agbaje’s Detaining Justice	Tuğba Şimşek
Salon 3 EN15:40–16:40	Belgin Bağırlar	45	Performative Acting as a Border-Crossing Method: Task, Archive, and Audience Involvement in an Artistic Research	Ülfet Sevdi
Salon 4 TR15:40–16:40	Asena Yıldırım Konya	46	Türkiye’de Tiyatro Tasarımı Eğitiminde Sınırlar ve Ayrımlar: MSGSÜ ve DEÜ Örneği	Polat Canpolat
Salon 4 TR15:40–16:40	Asena Yıldırım Konya	47	Çağdaş Sahnelemede İnsan ve İnsan-Dışı Arasındaki Sınırlar: Rimini Protokoll Örneği	Asena Yıldırım Konya
Salon 4 TR15:40–16:40	Asena Yıldırım Konya	48	Bir Yaz Gecesi Rüyası‘nda Diegetik Mekânın Kullanımı ve Mimetik Temsile Açılan İmkânlar	Meltem Bozkurt
Kahve Arası / Coffee Break (16:40–16:50)
Atölye / Workshop · 13:00–17:00 Şebnem Yüksel — “Hareket-Ses-Metin Kesişiminde Yaratıcı İfade Atölyesi”

11 Eylül 2026 CumaFriday, September 11, 2026

SalonHall	Oturum BaşkanıSession Chair	NoNo.	Bildiri BaşlığıPaper Title	KatılımcıPresenter
Açılış Konuşması / Opening Keynote · 10:00–11:00 Dr. Rossella Nancy Maria Mazzaglia — “Reframing Borders through Performance: From Situated Knowledge to Creative Agency”
Kahve Arası / Coffee Break (11:00–11:10)
1. Oturum Bloğu (11:10–12:10)
Salon 1 EN11:10–12:10	Muhammed Metin Çameli	49	Authority, Resistance, and Discourse in Modern Adaptations of Antigone	Zeliha Kuruducu
		50	Negotiating Theatrical Form: Traditional Dramatic Structure and Documentary Techniques in Stuff Happens	Muhammed Metin Çameli
		51	The Stage as Interface: Live Camera, Documentary Theatre, and the Ethics of Looking	Rıza Efe Reis
Salon 2 EN11:10–12:10	Dilek İnan	52	Liminality and the Ecology of Spectatorship: Re-mapping Wole Soyinka’s A Dance of the Forests	Abıodun Moses Akınsıku
		53	Staging Borders: Displacement and Intercultural Encounters in David Greig’s Europe	Dilek İnan
		54	Modern Transgression: Philip Ridley’s The Pitchfork Disney	Didem Metin
Salon 3 EN11:10–12:10	Banu Öğünç	55	The Bambis and Indians of History: The Latent Orientalism in Arthur Kopit’s Indians and Jelinek’s Bambiland	Fergan Serhat Uykan
		56	Performance of Race and History in Transatlantic Boundary Crossing of Selina Thompson’s salt.	Banu Öğünç
		57	Representations of Cultural Borders in Selected Plays by Native American Women	Şevval Tufan
Salon 4 TR11:10–12:10	Arda Öztürk	58	Mizahın Cinsiyeti: Absürd ve Grotesk Dramda Norm Sapmasının Dramaturjik İnşası	Feyza Özgen
		59	Bana Ait Değil: Sınırlar Performansı Üzerinden Doğa, Kadın ve Mekânsal Güvensizliğin Analizi	Hatice Görgeç
		60	İkonik Rollerde Estetik Sınırlar ve Rol Dramaturjisinin Olanakları	Arda Öztürk
Öğle Arası / Lunch Break (12:10–13:10)
2. Oturum Bloğu (13:10–14:10)
Salon 1 EN13:10–14:10	Çağlayan Doğan	61	Beyond Borders: Postcolonial Liminality and Performative Displacement in The Jungle	Çağlayan Doğan
		62	Ottoman Ghosts on the Contemporary Stage: Postcolonial Memory and the Haunting of Anatolian Theatre	Zahra Iqbal
		63	Drawing the Line: Performative Utterances and Colonial Border-Making in Brian Friel’s Translations	Burak Raşit Oçak
Salon 2 EN13:10–14:10	Güllü Yavuz	64	Internalized Racism and Intra-Racial Boundaries in Bola Agbaje’s Gone Too Far!	Yaren Rabia Akkuş
		65	Visibility, Disidentification, and the Chicano Stage in Luis Valdez’s I Don’t Have to Show You No Stinking Badges!	Güllü Yavuz
		66	Feeling the Stage: Physiological and Self-Reported Emotional Responses to Theatre	Ali Mert Püsküllü Buse Efe Gül Sena Bayar Gülnihan Sarı Naime Hatice Gürler Özgül Akıncı
Salon 3 EN13:10–14:10	Selin Şencan	67	Institutional Borders and Fragmented Subjectivity in Peter Weiss’s Marat/Sade	Selin Şencan
		68	Reinventing the East Beyond the Ottoman World: The Fictionalization of Timur in Marlowe’s Tamburlaine the Great	Merve Peköz
		69	Refugeehood as Performative State in The Jungle (2018)	Sevilay Keçelioğlu
Salon 4 TR13:10–14:10	Zeynep Kızılgöl	70	Beden, Dağınıklığın Ortasında: Kum,Pan,Ya. Rejisiyle Everest My Lord	Zeynep Kızılgöl
		71	Tiyatronun Teni: Çağdaş Tiyatroda Birlikte-Bedensellik	Sinem Kotiloğlu
		72	Şükran Moral, Nezaket Ekici ve Leman Sevda Darıcıoğlu’nun Performanslarında Beden Politikaları	Özge Tatar
Kahve Arası / Coffee Break (14:10–14:20)
3. Oturum Bloğu (14:20–15:30)
Salon 1 EN14:20–15:30	Tunay Bahadır Açici	73	Theatre, Resistance and Hope at the Mexico-US border	Angel Iglesias Ortiz
		74	Gentrification and Borders of the Body Politic: Metamodern Sensibilities in Arinze Kene’s Misty	Berna Bozdağ
		75	Securitization, Post-truth, and Manufactured wars on Stuff Happens and Black Watch	Tunay Bahadır Açici
Salon 2 EN14:20–15:30	Oğulcan Çelik	76	Monstrous Grief: Monster Theory and Human Suffering in Shakespeare’s Hamlet	Demet Uygun
		77	From Fairyland to the Underworld: Staging Metamorphosis and the Human–Nonhuman Boundary in Shakespeare	Alperen Yedekçi
		78	Staging the Reformation: Law, Conscience, and Religious Boundaries in Shakespeare and Fletcher’s Henry VIII	Oğulcan Çelik
Salon 3 EN TR 14:20–15:30	Fatma Keçeli	79	Detention and Biopolitics in Hannah Khalil’s The Scar Test	Meriç Debeleç
		80	The Youthful Body on the Threshold of the Canon: Representation, Age, and the Redistribution of Stage Authority	İdil Türkmenoğlu
		81	Yetişkin Merkezli Bir Dünyada Çocukla Dayanışma İmkânı Olarak Çocuk Tiyatrosu: Boş Sahne–Abzu	Fatma Keçeli
Salon 4 TR14:20–15:30	Başak Şamlıoğlu Huvaj	82	Moderniteyi Yamamak: Kültürel Periferi olarak Tiyatro ve Performansta Epistemolojiden Ontolojiye Kayış	Mustafa Çalışkan
		83	Aksanın İçinde Nefes Almak	Başak Şamlıoğlu Huvaj
		84	Yürüyüş Performanslarında Sınırı İçeriden Yeniden Çizmek	Hakan Arslan
Kahve Arası / Coffee Break (15:30–15:40)
4. Oturum Bloğu (15:40–16:40)
Salon 1 EN15:40–16:40	Başak Ergil	85	Fragile Fatherhood and Masculine Crisis: Paternal Authority and Vulnerability in Mike Bartlett’s My Child	Alina Boydak Aşan
		86	“Crossing the Boundaries of Performance: A Schizo-analytic Reading of Enda Walsh’s Ballyturk”	Rüveyda Büyüktelli
		87	Challenging Monocultural Boundaries through Translation and Non-Translation	Başak Ergil Hüseyin Eren Bilgin
Salon 2 EN15:40–16:40	Dandyson Jaja	88	Playing Through Borders: The Digital Double and the Unfinished Quest in Zelda Bu Zor Bir Mesele	Gökçe Yetkin
		89	Staging Borders: Negotiating Belonging and Boundary-Making in Hanif Kureishi’s Theatre	Hande Kolat
		90	Crossing Pedagogical Borders: AI-Mediated Performative Writing as a Liminal Space in Turkish University EFL Classrooms	Dandyson Jaja
Salon 3 EN15:40–16:40	Sinem Çapar İleri	91	Performing Hamlet Otherwise: Gender, Genre, and the Limits of Theatrical Form in Metin Erksan’s İntikam Meleği	Sena Şahini
		92	The Prohibited Borders of Performance: Palestinian Women Actors Facing Two Forms of Control	Sinem Çapar İleri
		93	Female Playwright’s Refusal and Contemporary British Theatre as Border in Ella Hickson’s The Writer	Yıldız Hazal Altındağ
Salon 4 TR15:40–16:40	Aynur Demircan	94	Sahne Sanatlarında Sanal Mekan: Telematik Performans ve Seyirci-Mekan Etkileşimi	Özgün Can Karaburun
		95	Godot’nun Ötesinde Bir Metafor Olarak Rada: Postmodern Tiyatroda Otoetnografik Performans	Furkan Yazıcı
		96	Dünden Bugüne: Antik Yunan Mitolojisinden Tragedyaya Sızan Sınır İhlalleri ve Aiskhülos’un Oresteia Üçlemesi	Aynur Demircan
Kahve Arası / Coffee Break (16:40–16:50)
Atölye / Workshop · 13:00–17:00 Sündüz Haşar & Özlem Belkıs — “Kurguda Varlık ve Eşitlik İçin Atölye”

SalonHall	Oturum BaşkanıSession Chair	NoNo.	Bildiri BaşlığıPaper Title	KatılımcıPresenter
Açılış Konuşması / Opening Keynote · 10:00–11:00 Dr. Rossella Nancy Maria Mazzaglia — “Reframing Borders through Performance: From Situated Knowledge to Creative Agency”
Kahve Arası / Coffee Break (11:00–11:10)
1. Oturum Bloğu (11:10–12:10)
Salon 1 EN11:10–12:10	Muhammed Metin Çameli	49	Authority, Resistance, and Discourse in Modern Adaptations of Antigone	Zeliha Kuruducu
Salon 1 EN11:10–12:10	Muhammed Metin Çameli	50	Negotiating Theatrical Form: Traditional Dramatic Structure and Documentary Techniques in Stuff Happens	Muhammed Metin Çameli
Salon 1 EN11:10–12:10	Muhammed Metin Çameli	51	The Stage as Interface: Live Camera, Documentary Theatre, and the Ethics of Looking	Rıza Efe Reis
Salon 2 EN11:10–12:10	Dilek İnan	52	Liminality and the Ecology of Spectatorship: Re-mapping Wole Soyinka’s A Dance of the Forests	Abıodun Moses Akınsıku
Salon 2 EN11:10–12:10	Dilek İnan	53	Staging Borders: Displacement and Intercultural Encounters in David Greig’s Europe	Dilek İnan
Salon 2 EN11:10–12:10	Dilek İnan	54	Modern Transgression: Philip Ridley’s The Pitchfork Disney	Didem Metin
Salon 3 EN11:10–12:10	Banu Öğünç	55	The Bambis and Indians of History: The Latent Orientalism in Arthur Kopit’s Indians and Jelinek’s Bambiland	Fergan Serhat Uykan
Salon 3 EN11:10–12:10	Banu Öğünç	56	Performance of Race and History in Transatlantic Boundary Crossing of Selina Thompson’s salt.	Banu Öğünç
Salon 3 EN11:10–12:10	Banu Öğünç	57	Representations of Cultural Borders in Selected Plays by Native American Women	Şevval Tufan
Salon 4 TR11:10–12:10	Arda Öztürk	58	Mizahın Cinsiyeti: Absürd ve Grotesk Dramda Norm Sapmasının Dramaturjik İnşası	Feyza Özgen
Salon 4 TR11:10–12:10	Arda Öztürk	59	Bana Ait Değil: Sınırlar Performansı Üzerinden Doğa, Kadın ve Mekânsal Güvensizliğin Analizi	Hatice Görgeç
Salon 4 TR11:10–12:10	Arda Öztürk	60	İkonik Rollerde Estetik Sınırlar ve Rol Dramaturjisinin Olanakları	Arda Öztürk
Öğle Arası / Lunch Break (12:10–13:10)
2. Oturum Bloğu (13:10–14:10)
Salon 1 EN13:10–14:10	Çağlayan Doğan	61	Beyond Borders: Postcolonial Liminality and Performative Displacement in The Jungle	Çağlayan Doğan
Salon 1 EN13:10–14:10	Çağlayan Doğan	62	Ottoman Ghosts on the Contemporary Stage: Postcolonial Memory and the Haunting of Anatolian Theatre	Zahra Iqbal
Salon 1 EN13:10–14:10	Çağlayan Doğan	63	Drawing the Line: Performative Utterances and Colonial Border-Making in Brian Friel’s Translations	Burak Raşit Oçak
Salon 2 EN13:10–14:10	Güllü Yavuz	64	Internalized Racism and Intra-Racial Boundaries in Bola Agbaje’s Gone Too Far!	Yaren Rabia Akkuş
Salon 2 EN13:10–14:10	Güllü Yavuz	65	Visibility, Disidentification, and the Chicano Stage in Luis Valdez’s I Don’t Have to Show You No Stinking Badges!	Güllü Yavuz
Salon 2 EN13:10–14:10	Güllü Yavuz	66	Feeling the Stage: Physiological and Self-Reported Emotional Responses to Theatre	Ali Mert Püsküllü Buse Efe Gül Sena Bayar Gülnihan Sarı Naime Hatice Gürler Özgül Akıncı
Salon 3 EN13:10–14:10	Selin Şencan	67	Institutional Borders and Fragmented Subjectivity in Peter Weiss’s Marat/Sade	Selin Şencan
Salon 3 EN13:10–14:10	Selin Şencan	68	Reinventing the East Beyond the Ottoman World: The Fictionalization of Timur in Marlowe’s Tamburlaine the Great	Merve Peköz
Salon 3 EN13:10–14:10	Selin Şencan	69	Refugeehood as Performative State in The Jungle (2018)	Sevilay Keçelioğlu
Salon 4 TR13:10–14:10	Zeynep Kızılgöl	70	Beden, Dağınıklığın Ortasında: Kum,Pan,Ya. Rejisiyle Everest My Lord	Zeynep Kızılgöl
Salon 4 TR13:10–14:10	Zeynep Kızılgöl	71	Tiyatronun Teni: Çağdaş Tiyatroda Birlikte-Bedensellik	Sinem Kotiloğlu
Salon 4 TR13:10–14:10	Zeynep Kızılgöl	72	Şükran Moral, Nezaket Ekici ve Leman Sevda Darıcıoğlu’nun Performanslarında Beden Politikaları	Özge Tatar
Kahve Arası / Coffee Break (14:10–14:20)
3. Oturum Bloğu (14:20–15:30)
Salon 1 EN14:20–15:30	Tunay Bahadır Açici	73	Theatre, Resistance and Hope at the Mexico-US border	Angel Iglesias Ortiz
Salon 1 EN14:20–15:30	Tunay Bahadır Açici	74	Gentrification and Borders of the Body Politic: Metamodern Sensibilities in Arinze Kene’s Misty	Berna Bozdağ
Salon 1 EN14:20–15:30	Tunay Bahadır Açici	75	Securitization, Post-truth, and Manufactured wars on Stuff Happens and Black Watch	Tunay Bahadır Açici
Salon 2 EN14:20–15:30	Oğulcan Çelik	76	Monstrous Grief: Monster Theory and Human Suffering in Shakespeare’s Hamlet	Demet Uygun
Salon 2 EN14:20–15:30	Oğulcan Çelik	77	From Fairyland to the Underworld: Staging Metamorphosis and the Human–Nonhuman Boundary in Shakespeare	Alperen Yedekçi
Salon 2 EN14:20–15:30	Oğulcan Çelik	78	Staging the Reformation: Law, Conscience, and Religious Boundaries in Shakespeare and Fletcher’s Henry VIII	Oğulcan Çelik
Salon 3 EN TR 14:20–15:30	Fatma Keçeli	79	Detention and Biopolitics in Hannah Khalil’s The Scar Test	Meriç Debeleç
Salon 3 EN TR 14:20–15:30	Fatma Keçeli	80	The Youthful Body on the Threshold of the Canon: Representation, Age, and the Redistribution of Stage Authority	İdil Türkmenoğlu
Salon 3 EN TR 14:20–15:30	Fatma Keçeli	81	Yetişkin Merkezli Bir Dünyada Çocukla Dayanışma İmkânı Olarak Çocuk Tiyatrosu: Boş Sahne–Abzu	Fatma Keçeli
Salon 4 TR14:20–15:30	Başak Şamlıoğlu Huvaj	82	Moderniteyi Yamamak: Kültürel Periferi olarak Tiyatro ve Performansta Epistemolojiden Ontolojiye Kayış	Mustafa Çalışkan
Salon 4 TR14:20–15:30	Başak Şamlıoğlu Huvaj	83	Aksanın İçinde Nefes Almak	Başak Şamlıoğlu Huvaj
Salon 4 TR14:20–15:30	Başak Şamlıoğlu Huvaj	84	Yürüyüş Performanslarında Sınırı İçeriden Yeniden Çizmek	Hakan Arslan
Kahve Arası / Coffee Break (15:30–15:40)
4. Oturum Bloğu (15:40–16:40)
Salon 1 EN15:40–16:40	Başak Ergil	85	Fragile Fatherhood and Masculine Crisis: Paternal Authority and Vulnerability in Mike Bartlett’s My Child	Alina Boydak Aşan
Salon 1 EN15:40–16:40	Başak Ergil	86	“Crossing the Boundaries of Performance: A Schizo-analytic Reading of Enda Walsh’s Ballyturk”	Rüveyda Büyüktelli
Salon 1 EN15:40–16:40	Başak Ergil	87	Challenging Monocultural Boundaries through Translation and Non-Translation	Başak Ergil Hüseyin Eren Bilgin
Salon 2 EN15:40–16:40	Dandyson Jaja	88	Playing Through Borders: The Digital Double and the Unfinished Quest in Zelda Bu Zor Bir Mesele	Gökçe Yetkin
Salon 2 EN15:40–16:40	Dandyson Jaja	89	Staging Borders: Negotiating Belonging and Boundary-Making in Hanif Kureishi’s Theatre	Hande Kolat
Salon 2 EN15:40–16:40	Dandyson Jaja	90	Crossing Pedagogical Borders: AI-Mediated Performative Writing as a Liminal Space in Turkish University EFL Classrooms	Dandyson Jaja
Salon 3 EN15:40–16:40	Sinem Çapar İleri	91	Performing Hamlet Otherwise: Gender, Genre, and the Limits of Theatrical Form in Metin Erksan’s İntikam Meleği	Sena Şahini
Salon 3 EN15:40–16:40	Sinem Çapar İleri	92	The Prohibited Borders of Performance: Palestinian Women Actors Facing Two Forms of Control	Sinem Çapar İleri
Salon 3 EN15:40–16:40	Sinem Çapar İleri	93	Female Playwright’s Refusal and Contemporary British Theatre as Border in Ella Hickson’s The Writer	Yıldız Hazal Altındağ
Salon 4 TR15:40–16:40	Aynur Demircan	94	Sahne Sanatlarında Sanal Mekan: Telematik Performans ve Seyirci-Mekan Etkileşimi	Özgün Can Karaburun
Salon 4 TR15:40–16:40	Aynur Demircan	95	Godot’nun Ötesinde Bir Metafor Olarak Rada: Postmodern Tiyatroda Otoetnografik Performans	Furkan Yazıcı
Salon 4 TR15:40–16:40	Aynur Demircan	96	Dünden Bugüne: Antik Yunan Mitolojisinden Tragedyaya Sızan Sınır İhlalleri ve Aiskhülos’un Oresteia Üçlemesi	Aynur Demircan
Kahve Arası / Coffee Break (16:40–16:50)
Atölye / Workshop · 13:00–17:00 Sündüz Haşar & Özlem Belkıs — “Kurguda Varlık ve Eşitlik İçin Atölye”

12 Eylül 2026 CumartesiSaturday, September 12, 2026

SalonHall	Oturum BaşkanıSession Chair	NoNo.	Bildiri BaşlığıPaper Title	KatılımcıPresenter
Açılış Konuşması / Opening Keynote · 10:00–11:00 TBA (To Be Announced)
Kahve Arası / Coffee Break (11:00–11:10)
1. Oturum Bloğu (11:10–12:10)
Salon 1 EN11:10–12:10	Gökhan Albayrak	97	Between Avant-Garde Experimentation and Early Absurdism: Luigi Pirandello’s Six Characters in Search of an Author	Tuğba Karabulut
		98	The New Choreography of the Old Village: The Performative Dimensions of Irish Traditions in MÁM	Gizem Gürer
		99	The “Mock Father’s Guilt” upon the Bleak Waste: The Crisis of the Paternal Metaphor in The Borderers	Gökhan Albayrak
Salon 2 EN11:10–12:10	Onur Ekler	100	Border as Power Geometry in David Hare’s Via Dolorosa	Onur Ekler
		101	Mother, Monster, and Midwife: Borderlands and Maternal Abjection in Cherríe Moraga’s The Hungry Woman	Feride Elsaıdı
		102	The Border as Epistemic Threshold: Asylum, Interpretation and the Limits of Understanding in The Claim	Yavuz Pala
Salon 3 EN11:10–12:10	Yıldıray Çevik	103	Over the Binary: Synthetic Bodies in Contemporary Theatre	Asım Esat Kalyon
		104	Theatre of Displacement: Refugee and Exilic Consciousness in Amiri Baraka’s Dutchman	Yıldıray Çevik
		105	Performing Border Identities: Liminal Selves in Topdog/Underdog	Seçil Özden
Salon 4 TR11:10–12:10	Zeynep Sirel Gunsur Yuceil	106	Sınırın Ötesine Geçiş-Sıfır Noktası: Tiyatro Araştırma Laboratuvarı’nın (TAL) Disiplinlerarası Yöntemlerine Bir Bakış	Zeynep Sirel Gunsur Yuceil
		107	Göçebe Bir Okul Önermesi: Melez Dinamikler Bağlamında Axis Syllabus ve ARP-LAB	Mine Söyler
		108	Dördüncü Duvar Yerine Dört Duvar: Filtre Kahve, Yaşlılık ve Ağrılar’da Mekâna Özgü Tiyatro	Berk Yalman
Öğle Arası / Lunch Break (12:10–13:10)
2. Oturum Bloğu (13:10–14:10)
Salon 1 EN13:10–14:10	Tuba Aydan	109	Staging the Impossible: Theatrical Boundaries and Magical Girl Transformations in the Sailor Moon Musicals	Özcan Kahraman
		110	Dignity Beyond Deformity: A Logotherapeutic Reading of The Elephant Man	Tuba Aydan
		111	Teresa Deevy’s Contribution to the National Abbey Theatre as an Artist and Playwright	Eda Saraç
Salon 2 EN13:10–14:10	Burak Urucu	112	Redefining the Borders of Karagöz, Beckett, and Transcultural Heterotopia on the Turkish Stage	Burak Urucu
		113	Borders, Trauma, and Postcolonial Masculinity in Things Fall Apart and The Namesake	Doğukan Tümer Sadiya Abubakar Isa
		114	Between Order and Chaos: English Authority and Scottish Resistance in David Greig’s Dunsinane	Seray Bilgin
Salon 3 EN13:10–14:10	Atakan Sumer	115	From Affliction to Relation: The Reparative Life of Shame in Angels in America	Atakan Sumer
		116	Agential Cuts on Stage: Boundary-Making and Responsibility in Michael Frayn’s Copenhagen (1998)	Doğa Özmen
		117	Transgressing the Boundaries of Human Performance in Heiner Goebbels’s Stifters Dinge	Nil Tunca
Salon 4 TR13:10–14:10	Tuğçe Mine Aktulay Çakır	118	Sophie Treadwell’ın Machinal Adlı Oyununda Kimliksizleşmenin Anatomisi	Kübra Nayman Tuğçe Mine Aktulay Çakır
		119	Tiyatroda ifade özgürlüğü bağlamında Devlerin Savaşı ve Meçhul Paşa oyunlarının sanatçı tavrı bakımından karşılaştırılması	Cihan Atakul Füsun Ataman
		120	Tiyatro Yazınımıza Hegemonik Erkeklik Çerçevesinden Yansıyan Erkeklik Sınırları ve Ayrımları	Aybike Aker
Kahve Arası / Coffee Break (14:10–14:20)
3. Oturum Bloğu (14:20–15:30)
Salon 1 EN14:20–15:30	Esma Nur Çetinkaya Karadağ	121	Staging the Past: Performativity and the Boundaries of Gendered Domesticity in Laura Wade’s Home, I’m Darling	Cansu Utku
		122	Borrowed Identities: Liminality and Belonging in David Eldridge’s The Stock Da’wa	Esma Nur Çetinkaya Karadağ
		123	Performing Borders: Liminality and Boundary-Crossing in Margaret Atwood’s Play The Penelopiad	Henrieta Krupa
Salon 2 EN14:20–15:30	Florentina Gümüş	124	From Bath to Willesden: Geographic and Temporal Transpositions in Zadie Smith’s The Wife of Willesden	Ataberk Çetinkaya
		125	From Fluid Roles to Fixed Narratives: Institutionalizing the Drama Triangle in Sarah Kane’s Phaedra’s Love	Ali Can
		126	The Transformative Power of Anti-Rape Theatre: Challenging Legal Boundaries	Florentina Gümüş
Salon 3 TR14:20–15:30	Banu Ayten Akın	127	Tiyatro Yapısının Ötesinde: Alternatif Tiyatronun Mekânsal Sınırlarına Sitüasyonist Bir Değerlendirme	Türküler Topal
		128	Temsilin Sınırlarını Aşmak: Çağdaş Türk Tiyatrosunda Metatiyatral Stratejiler ve Hafıza Dramaturjisi	Gülden Ateş
		129	21. Yüzyılda Gerçeğin Tiyatrosu ve Temsilin Sınırları: La Reprise Üzerine	Banu Ayten Akın Safak Ersozlu
Salon 4 TR14:20–15:30	Sevil Tufan	130	Nefesi Arşivlemek Mümkün mü? Performans ve Arşivin Sınırları	Sevil Tufan
		131	Kentsel Sınırları Müzakere Etmek: Açık Mülk ve Kamusal Alanın Yeniden Üretimi	Barış Arman
		132	Sosyokültürel Sınırları Müzakere Etmek: Yaratıcı Sanatçının Dönüşümü Üzerine Boundary Crossing Projesi	Bora Aksu
Kahve Arası / Coffee Break (15:30–15:40)
Atölye / Workshop · 13:00–15:00 Meltem Bozkurt — “Çemberin Gücü: Tiyatro İçin Çember Kurmak”
Kapanış Töreni / Closing Ceremony · 15:40–16:40

SalonHall	Oturum BaşkanıSession Chair	NoNo.	Bildiri BaşlığıPaper Title	KatılımcıPresenter
Açılış Konuşması / Opening Keynote · 10:00–11:00 TBA (To Be Announced)
Kahve Arası / Coffee Break (11:00–11:10)
1. Oturum Bloğu (11:10–12:10)
Salon 1 EN11:10–12:10	Gökhan Albayrak	97	Between Avant-Garde Experimentation and Early Absurdism: Luigi Pirandello’s Six Characters in Search of an Author	Tuğba Karabulut
Salon 1 EN11:10–12:10	Gökhan Albayrak	98	The New Choreography of the Old Village: The Performative Dimensions of Irish Traditions in MÁM	Gizem Gürer
Salon 1 EN11:10–12:10	Gökhan Albayrak	99	The “Mock Father’s Guilt” upon the Bleak Waste: The Crisis of the Paternal Metaphor in The Borderers	Gökhan Albayrak
Salon 2 EN11:10–12:10	Onur Ekler	100	Border as Power Geometry in David Hare’s Via Dolorosa	Onur Ekler
Salon 2 EN11:10–12:10	Onur Ekler	101	Mother, Monster, and Midwife: Borderlands and Maternal Abjection in Cherríe Moraga’s The Hungry Woman	Feride Elsaıdı
Salon 2 EN11:10–12:10	Onur Ekler	102	The Border as Epistemic Threshold: Asylum, Interpretation and the Limits of Understanding in The Claim	Yavuz Pala
Salon 3 EN11:10–12:10	Yıldıray Çevik	103	Over the Binary: Synthetic Bodies in Contemporary Theatre	Asım Esat Kalyon
Salon 3 EN11:10–12:10	Yıldıray Çevik	104	Theatre of Displacement: Refugee and Exilic Consciousness in Amiri Baraka’s Dutchman	Yıldıray Çevik
Salon 3 EN11:10–12:10	Yıldıray Çevik	105	Performing Border Identities: Liminal Selves in Topdog/Underdog	Seçil Özden
Salon 4 TR11:10–12:10	Zeynep Sirel Gunsur Yuceil	106	Sınırın Ötesine Geçiş-Sıfır Noktası: Tiyatro Araştırma Laboratuvarı’nın (TAL) Disiplinlerarası Yöntemlerine Bir Bakış	Zeynep Sirel Gunsur Yuceil
Salon 4 TR11:10–12:10	Zeynep Sirel Gunsur Yuceil	107	Göçebe Bir Okul Önermesi: Melez Dinamikler Bağlamında Axis Syllabus ve ARP-LAB	Mine Söyler
Salon 4 TR11:10–12:10	Zeynep Sirel Gunsur Yuceil	108	Dördüncü Duvar Yerine Dört Duvar: Filtre Kahve, Yaşlılık ve Ağrılar’da Mekâna Özgü Tiyatro	Berk Yalman
Öğle Arası / Lunch Break (12:10–13:10)
2. Oturum Bloğu (13:10–14:10)
Salon 1 EN13:10–14:10	Tuba Aydan	109	Staging the Impossible: Theatrical Boundaries and Magical Girl Transformations in the Sailor Moon Musicals	Özcan Kahraman
Salon 1 EN13:10–14:10	Tuba Aydan	110	Dignity Beyond Deformity: A Logotherapeutic Reading of The Elephant Man	Tuba Aydan
Salon 1 EN13:10–14:10	Tuba Aydan	111	Teresa Deevy’s Contribution to the National Abbey Theatre as an Artist and Playwright	Eda Saraç
Salon 2 EN13:10–14:10	Burak Urucu	112	Redefining the Borders of Karagöz, Beckett, and Transcultural Heterotopia on the Turkish Stage	Burak Urucu
Salon 2 EN13:10–14:10	Burak Urucu	113	Borders, Trauma, and Postcolonial Masculinity in Things Fall Apart and The Namesake	Doğukan Tümer Sadiya Abubakar Isa
Salon 2 EN13:10–14:10	Burak Urucu	114	Between Order and Chaos: English Authority and Scottish Resistance in David Greig’s Dunsinane	Seray Bilgin
Salon 3 EN13:10–14:10	Atakan Sumer	115	From Affliction to Relation: The Reparative Life of Shame in Angels in America	Atakan Sumer
Salon 3 EN13:10–14:10	Atakan Sumer	116	Agential Cuts on Stage: Boundary-Making and Responsibility in Michael Frayn’s Copenhagen (1998)	Doğa Özmen
Salon 3 EN13:10–14:10	Atakan Sumer	117	Transgressing the Boundaries of Human Performance in Heiner Goebbels’s Stifters Dinge	Nil Tunca
Salon 4 TR13:10–14:10	Tuğçe Mine Aktulay Çakır	118	Sophie Treadwell’ın Machinal Adlı Oyununda Kimliksizleşmenin Anatomisi	Kübra Nayman Tuğçe Mine Aktulay Çakır
Salon 4 TR13:10–14:10	Tuğçe Mine Aktulay Çakır	119	Tiyatroda ifade özgürlüğü bağlamında Devlerin Savaşı ve Meçhul Paşa oyunlarının sanatçı tavrı bakımından karşılaştırılması	Cihan Atakul Füsun Ataman
Salon 4 TR13:10–14:10	Tuğçe Mine Aktulay Çakır	120	Tiyatro Yazınımıza Hegemonik Erkeklik Çerçevesinden Yansıyan Erkeklik Sınırları ve Ayrımları	Aybike Aker
Kahve Arası / Coffee Break (14:10–14:20)
3. Oturum Bloğu (14:20–15:30)
Salon 1 EN14:20–15:30	Esma Nur Çetinkaya Karadağ	121	Staging the Past: Performativity and the Boundaries of Gendered Domesticity in Laura Wade’s Home, I’m Darling	Cansu Utku
Salon 1 EN14:20–15:30	Esma Nur Çetinkaya Karadağ	122	Borrowed Identities: Liminality and Belonging in David Eldridge’s The Stock Da’wa	Esma Nur Çetinkaya Karadağ
Salon 1 EN14:20–15:30	Esma Nur Çetinkaya Karadağ	123	Performing Borders: Liminality and Boundary-Crossing in Margaret Atwood’s Play The Penelopiad	Henrieta Krupa
Salon 2 EN14:20–15:30	Florentina Gümüş	124	From Bath to Willesden: Geographic and Temporal Transpositions in Zadie Smith’s The Wife of Willesden	Ataberk Çetinkaya
Salon 2 EN14:20–15:30	Florentina Gümüş	125	From Fluid Roles to Fixed Narratives: Institutionalizing the Drama Triangle in Sarah Kane’s Phaedra’s Love	Ali Can
Salon 2 EN14:20–15:30	Florentina Gümüş	126	The Transformative Power of Anti-Rape Theatre: Challenging Legal Boundaries	Florentina Gümüş
Salon 3 TR14:20–15:30	Banu Ayten Akın	127	Tiyatro Yapısının Ötesinde: Alternatif Tiyatronun Mekânsal Sınırlarına Sitüasyonist Bir Değerlendirme	Türküler Topal
Salon 3 TR14:20–15:30	Banu Ayten Akın	128	Temsilin Sınırlarını Aşmak: Çağdaş Türk Tiyatrosunda Metatiyatral Stratejiler ve Hafıza Dramaturjisi	Gülden Ateş
Salon 3 TR14:20–15:30	Banu Ayten Akın	129	21. Yüzyılda Gerçeğin Tiyatrosu ve Temsilin Sınırları: La Reprise Üzerine	Banu Ayten Akın Safak Ersozlu
Salon 4 TR14:20–15:30	Sevil Tufan	130	Nefesi Arşivlemek Mümkün mü? Performans ve Arşivin Sınırları	Sevil Tufan
Salon 4 TR14:20–15:30	Sevil Tufan	131	Kentsel Sınırları Müzakere Etmek: Açık Mülk ve Kamusal Alanın Yeniden Üretimi	Barış Arman
Salon 4 TR14:20–15:30	Sevil Tufan	132	Sosyokültürel Sınırları Müzakere Etmek: Yaratıcı Sanatçının Dönüşümü Üzerine Boundary Crossing Projesi	Bora Aksu
Kahve Arası / Coffee Break (15:30–15:40)
Atölye / Workshop · 13:00–15:00 Meltem Bozkurt — “Çemberin Gücü: Tiyatro İçin Çember Kurmak”
Kapanış Töreni / Closing Ceremony · 15:40–16:40

4. Uluslararası UTAD Konferansı: Sınırlar ve Ayrımlar

4. Uluslararası UTAD Konferansı: Sınırlar ve Ayrımlar

10 Eylül 2026 PerşembeThursday, September 10, 2026

11 Eylül 2026 CumaFriday, September 11, 2026

12 Eylül 2026 CumartesiSaturday, September 12, 2026

4. Uluslararası UTAD Konferansı: Sınırlar ve Ayrımlar

4. Uluslararası UTAD Konferansı: Sınırlar ve Ayrımlar

10 Eylül 2026 PerşembeThursday, September 10, 2026

11 Eylül 2026 CumaFriday, September 11, 2026

12 Eylül 2026 CumartesiSaturday, September 12, 2026

Subscribe to Newsletter